Schoolgirl? ^^

An outfit in a regressive style, I always liked these kind of clothes, from the white socks to the cute satchel... It's probably because of my influences from Japanese fashion! ^^

It reminds me a little these old pictures from my blog, in 2008 ^^

I have to tell that I benefit from being with my boyfriend to go out dressed like that, because a few years ago, when I used to dress in this schoolgirl style every day, I met in the morning an old pervers, while I was going to my work... This asshole was following me with his big car with tinted windows, and then came out of it, in order to run after me and force me to get into his car, yelling insanities  O_o;

Warg, I already saw myself decapitated somewhere in an old wood ...

Fortunately I managed to run away and escape to this guy!

The fear of my life!!

So, since this time, I always have a little fear that I could meet again this kind of psychopath when I'm wearing white socks and a schoolgirl satchel... XD

Is anything like this already happened to you? Tell me! ^_^;

Kisses ;)

En français : Une tenue dans un style un poil régressif, j'ai toujours beaucoup aimé ce genre de fringues, entre les chaussettes et le ptit cartable choupi... Certainement mes influences de la mode nippone! ^^

ça me rappelle un peu ces vieilles photos de mon blog,  en 2008 ^^

J'avoue que je profite du fait d'être avec mon chéri pour sortir habillée comme ça, car il y a quelques années, quand je portais ce style "écolière" tous les jours, j'étais tombée de bon matin sur un vieux pervers moisi, en allant à mon taf... Cette ordure m'avait suivi avec sa grosse bagnole aux vitres teintées et en était sorti pour me courser et me forcer à monter dedans en gueulant des insanités Ô_o;

Arg, jme voyais déjà décapitée au fond d'un vieux sous-bois...

Heureusement j'avais réussi à me barrer et à lui échapper!

Les boules de ma vie!

Bref depuis, j'ai un peu la hantise de retomber sur un psychopathe de ce genre en ressortant mes chaussettes blanches... XD

ça vous est déjà arrivé ce genre de choses? Dites-moi! ^_^;

Bibises ;)

Trench H&M, dress Zara, satchel Môa, shoes Jonak

<3

 I'm wearing a nice lipstick from Mac, Viva Glam Gaga 2 ^^

*Atitlan

Mes Swedish Hasbeens rouges

A walk near the Seine, by wearing my new Swedish Hasbeens sandals!

I had to struggle to find them... Actually, I had tried them the day they came out, then I had let them because I wasn't sure to find the wooden sole comfortable... (and it's hard to judge about this at H&M, because it's impossible to walk with the shoes you are trying, as they remain attached to each other by the padlock >_<). 

Finally, after three days of intense thinking, I decided to take them, especially because they were not expensive at all, and because I wanted to have some shoes with a hypie "70's" style ^^ 

And then, it was the drama : I couldn't find them anymore XD 

I had to make 3 or 4 stores to finally find the last ones available, just in 36 (my size)... °3° What a success for these small red sandals! 

Well, after I have walked with them all an afternoon, I can say, despite a period of adaptation of walking with a wooden sole, they are very comfortable, I didn't even catch any blister! 

And you, what do you think about the Swedish Hasbeens shoes? 

Do you like them? Tell me! 

Kisses! ;) 

En français : Une ballade sur les quais de Seine, avec mes nouvelles sandales Swedish Hasbeens aux pieds!! 

J'ai eu du mal à les trouver celles-ci... A vrai dire, je les avais essayée le jour de leur sortie, puis reposées car je n'étais pas convaincue de trouver la semelle en bois confortable... (et pis, difficile de juger chez H&M, où il est impossible de marcher avec les chaussures qu'on essaie, vu qu'elles restent attachées l'une à l'autre par l'antivol >_<). 

Finalement, après 3 jours de réflexion intense, j'ai décidé de retourner les prendre, d'autant qu'elles étaient pas chères, et pis je voulais avoir des chaussures dans ce style rétro, très "années 70 - hypies" ^^ 

Et là c'est le drame, y'en avait plus nulle part XD 

J'ai dû faire 3 ou 4 boutiques pour finalement dénicher la dernière paire dispo, pile poil en 36 (ma taille)... °3° Et ben, quel succès pour ces ptites sandales rouges! 

Et pour avoir marché avec toute une aprem, ben je peux le dire : malgré un temps d'adaptation de la démarche, pour s'habituer à la semelle en bois, elles sont très confortables, même pas une ampoule à l'horizon! 

Et vous, vous en penser quoi des Swedish Hasbeens? 

Vous les aimez? Dites-moi! 

Bisettes ;) 

Jacket, dress, glasses from H&M, shoes Swedish Hasbeens for H&M, bag Minelli

 Near the Opera Garnier... Best japanese restaurants in this district of Paris! ;)

*Atitlan

Noir c'est noir! ^^

Again some photos taken near Canal Saint Martin, we were walking to the bar "Le Point Ephémère"...

It was a bit chilly day... So I wore this small black jacket to keeps myself warm. You can notice that the sleeves are supposed to be 3/4 long, as I'm quite small of course it's the perfect size for my arms, nice! For once I don't look ridiculous because the sleeves are too long ^O^

Some brands should think more often about smaller girls, we don't all measure 1m80, sometimes it's hopeless ...

The problem is also the same, these days, with the fashion about long dresses... They are always 30 cm too long, when I'm trying them...

Pfff u___u

Kisses! ;)

En français : Encore des photos prises près du Canal Saint Martin, en marchant vers le bar le Point Ephémère ^^

Il faisait frisquet ce jour là... Du coup j'avais ressorti le ptit blouson noir qui tient chaud. A noter que les manches sont sensées être des 3/4, évidement comme je suis naine ça fait pile poil la taille de mes bras, cool! Pour une fois que je n'ai pas l'air ridicule à cause des manches trouze fois trop longues ^O^

Les grandes enseignes devraient penser plus souvent aux nanas plus petites, on ne mesure pas toutes 1m80, c'est parfois désespérant...

Le problème se pose aussi, en ce moment, avec la mode des robes longues... Elles ont toujours 30 cm en trop quand je les essaie...

Pfff, bref. u___u

Des bisettes ;)

Beanie Esprit, dress Yumi, jacket Zara, boots Texto, bag Minelli

*Atitlan

La nuit tous les chats sont gris! ^^

Some pictures taken one evening... Well, we can't see much on these pictures ^^; 

I will do better ones next time!

I wanted to tell something important : if you subscribed to my blog, using your Blogger account or Google Reader, please unsubscribe and then subscribe again ;)

This will help to update the new blog address! The link has changed.

Thank you ;)

Kisses!

En français : Quelques photos prises un soir... Bon, on ne voit pas grand chose du coup ^^; 

Je ferai de meilleures photos une prochaine fois!

J'en profite pour repasser le message : si vous êtes abonnés à mon blog via votre compte Blogger, ou via Google Reader, désabonnez-vous puis réabonnez-vous please ;)

Ceci afin de mettre à jour la nouvelle adresse du blog! Le lien ayant changé.

Merci ;)

Des bises!

Headband H&M, jacket Zara, dress Vero Moda, shoes André, bag Minelli

*Atitlan

Parc de Bercy

A walk in the lovely Parc of Bercy... Sometimes, I like to go there on Sunday, because the shops of the Saint Emilion Court are always open... And there's a restaurant (whose I forgot the name) who makes delicious french pancakes ^3^

Kisses ;)

En français : Une petite ballade au joli Parc de Bercy... J'aime parfois y aller le dimanche, en plus les boutiques de la Cour Saint Emilion y sont toujours ouvertes... Et puis il y a un resto (dont j'ai oublié le nom) qui fait des crêpes délicieuses ^3^

Des bisettes ;)

Shirt Mango, jeans Kaporal 5, bag Upla, shoes Converse, headband Moa (gift from my friend Sophie ^3^)

*Atitlan

Rouge Turquoise

A walk near the metro station Ledru-Rollin, in the area of Bastille... I love this district, there are many nice little shops (Les Fleurs, Le Corner des Créateurs...), a comic bookstore on Charonne street (BDnet), nice places to go for a drink ... And this little courtyard, beautifully flowered, in which we stopped to take these pictures.

Kisses ;)

En français : Une promenade du coté de Ledru-Rollin, vers Bastille... J'aime beaucoup ce coin, il y a beaucoup de petites boutiques sympa (Les Fleurs, Le Corner des Créateurs...), une librairie BD rue de Charonne (BDnet), de jolis endroits pour s'arrêter boire un verre... Et cette petite cour intérieure très joliment fleurie dans laquelle nous nous sommes arrêté pour prendre ces quelques photos.

Des bisettes ;)

Beanie H&M, dress Zara, shoes André, bag Upla

*Atitlan

Exposition de Sophie de la Villefromoit ^3^

Here is the exhibition where I've been yesterday, to admire Sophie's beautiful paintings and illustrations! 

I had already met her once, at the last Salon du Livre de Montreuil ^3^

I fell in love with her beautiful version of "Sophie's Misfortunes" by the Countess de Segur (Le Seuil Editions), it's one of the first books I read as a kid .. .

A beautiful book which afford to offer!

In the meantime, I warmly invite you to go and take a look at her work! ;)

Sophie de la Villefromoit exhibition

From April 6 2011, 10:00am, to July 3 2011, 7:00pm

at la Maison des Contes et des Histoires

7 rue Pecquay

75004 Paris

France

En français : Voici donc la fameuse exposition où je me suis rendue hier, afin d'admirer les peintures et les illustrations de Sophie, que j'avais déjà croisé par ailleurs lors du dernier Salon du Livre de Montreuil ^3^

J'ai eu un coup de foudre pour sa très belle version des "Malheurs de Sophie" de la Comtesse de Ségur (aux éditions le Seuil), c'est un des premiers livres que j'ai lu lorsque j'étais enfant...

Un très beau livre à s'offrir où à offrir!

En attendant, je vous invite chaudement à aller jeter un oeil à ses oeuvres! ;)

Exposition de Sophie de la Villefromoit

Du 6 avril 2011, 10:00, au 3 juillet2011, 19:00

à la Maison des Contes et des Histoires

7 rue Pecquay

75004 Paris

*Atitlan