Showing posts with label Kookai. Show all posts
Showing posts with label Kookai. Show all posts

2012/02/26

Mon vieux manteau chéri

In English: Hehe, I again show you an old stuff!
I really love this coat, the first one I bought myself, I remember it was 12 years ago.
It was totally screwed up and getting moldy inside of my closet... By doing my retrospective, I was reminded of it... I went to get it repaired and cleaned, which cost me two times its original price! Arg... But finding it has revived lot of memories, my first loves, my success in a competition that changed my life... I could not throw this coat.
By the way, these photos were taken near a great English grocery store near my flat, I love to buy Chai tea (to drink with a spoon of honey and a dash of milk), and delicious butterscotch shortbread that I dip into it... They also have great choice of M&M's and Reese, yum! *3*
Kisses! ;)

En français : Héhé, je vous ressors encore une vieillerie!
Je tiens énormément à ce manteau, le premier que je me suis offert, je me souviens que c'était il y a 12 ans.
Il était tout bousillé et moisissait tranquillou au fond de ma penderie... En faisant ma rétrospective, je me suis souvenue de lui... Je suis allée le faire réparer et nettoyer, ce qui m'a couté 2 fois son prix d'origine!! Arg... Mais le retrouver a ravivé de tels souvenirs, mes premiers amours, la réussite d'un concours qui a changé ma vie... Je ne pouvais pas jeter ce manteau.
En passant, ces photos ont été prises près d'une super petite épicerie anglaise près de chez moi, j'adore y acheter du thé Chai (à boire avec une cuillère de miel et un nuage de lait), et de délicieux biscuits sablés que je trempe dedans... Ils ont aussi une sacrée collec de M&M's et des Reese, miam!! *3*
Des bises! ;)



Coat Kookai with fake fur collar, bag Minelli, boots Mango



*Atitlan

2011/09/19

Corsica, Day Three : Santa Giulia and Porto Vecchio

No luck, this third day in Corsica was a rainy day! It was even pretty cold because of the wind.
We still wanted to see the beautiful beach of Santa Giulia, but I quickly turned back to take refuge in a dry place in the car, and read a good book... I brought in my luggage "Pet Sematary" by Stephen King (LOL... the best mood for the corsican beaches! XD) and especially the fabulous "Jane Eyre" by Charlotte Bronte (Aaaah Rochester... What a man! And this dreamlike and gothic atmosphere...*3*).
Finally we returned to Porto-Vecchio and the sun reappeared in the late afternoon, pfff ^^
Next photos, soon! ;)


En français : Pas de bol, ce 3ème jour en Corse fut un jour de pluie! Il faisait même assez frais à cause du vent.
On a tout de même voulu aller voir la magnifique plage de Santa Giulia, mais j'ai vite rebroussé chemin pour me réfugier au sec dans la voiture et lire un bon bouquin... J'avais amené "Simetierre" de Stephen King (LOL... Ambiance sur les plages corses! XD) et surtout le fabuleux "Jane Eyre" de Charlotte Brontë (aaaah Rochester... Quel homme! Et cette ambiance onirique et gothique...*3*).
Finalement nous sommes rentré à Porto-Vecchio et le soleil est réapparu en fin de journée, pfff ^^
La suite très vite! ;)

Il pleut il mouille... u__u

Santa Giulia *3*

Umbrella H&M, cardigan and shorts Zara, T-shirt Kookai, bag Upla, sandals Marc Jacob



It was windy!!

Santa Giulia is the most beautiful beach of this area *3*


Porto Vecchio...



Cardigan and jeans Zara, sandals Ipanema, T-shirt Mango



 *Atitlan + P'

2011/09/02

Histoires de frocs... =D

If you follow me on my Facebook page, you'll probably already seen these photos! Moreover, don't hesitate to join me there to chat, if you have any questions etc... I will answer you with pleasure ^^

I take this opportunity to thank you for all your nice comments here, they encourage me to continue sharing my photos with you ^3^ Thanks!

So, about these photos : I took them quickly, to see how these pants fit me ...
I don't wear often, I always have trouble finding my size : it's always too tight in the hips, and that often yawns behind at the waist. =( 
In addition I have small legs so it's always too long, too.

But here, seeing these two pair of jeans at Zara, I said to myself "let's be crazy, I'm going to try them" ^ ^ 
And both were fitting perfect O_o 
And I can tell you that I have tried thousand of jeans in my life! 
So finally... I bought the both u__u; 
But at first, I tried these golden / snake print for the fun... And if I've finally adopted the gray ones, I still hesitate about the golden ones XD 
I can't know if it's just fun and rock and roll, or just totally kitsch, perhaps a bit of the both... huhu

What I should do, keep them? Give them back? Give me your opinion! ^3^ /



En français : Si vous me suivez sur ma page Facebook, vous aurez probablement déjà vu ces photos!
D'ailleurs n'hésitez pas à me rejoindre là-bas pour papoter, si vous avez des questions etc... Je vous répondrai avec plaisir ^^

J'en profite pour vous remercier pour tous vos gentils commentaires ici, ils m'encouragent à continuer à partager mes photos avec vous ^3^ Merci!!

Ces photos, donc, je les ai prises viteuf pour voir comment ces pantalons m'allaient...
Je n'en porte pas souvent, j'ai toujours du mal à trouver ma taille, c'est toujours trop serré au niveau des hanches, et ça baille souvent derrière au niveau de la taille. =(
En plus j'ai de petites jambes donc c'est toujours trop long aussi.

Mais là, en voyant ces 2 là chez Zara, je me suis dit : "soyons fous, j'essaie" ^^
Et bingo les deux étaient nickel O_o
Pourtant je peux vous dire que j'en ai essayé des trouzaines dans ma vie!
Emporrrté par la foule, enfin mon élan, j'ai acheté les deux u__u;
Pourtant à la base j'avais essayé le doré/imprimé serpent pour rire... Et si j'ai définitivement adopté le gris, j'hésite encore concernant le doré XD
J'arrive pas à savoir si il est rock'n roll et fun, ou juste totalement kitsch, sans doute un peu des deux huhu...

Qu'est-ce que je fais, je le garde? Je le rends? Donnez-moi vos avis! ^3^/

Gray jeans Zara, hat H&M, T-shirt Mango, shoes Freelance

 Golden jeans Zara, T-shirt Kookai, hat H&M, boots Texto

*Atitlan

2011/07/08

En mode Carrie Bradshaw ^^

I love this tutu skirt, it's really one of my favorite pieces in my closet ^^
The kind of skirt that gives a twist to any outfit, and that is very easy to wear and combine... Of course you have to love to look like a Degas dancer, for my part I love it!
Kisses ;)

En français : J'adore ce tutu, c'est vraiment une des pièces que je préfère dans ma penderie ^^
Le genre de jupe qui donne un truc en plus et qui est très facile à porter et à associer... Il faut oser l'allure danseuse à la Degas mais moi, j'aime!!
Des bisettes ;)


Beanie Esprit, T-shirt Kookai, tutu-skirt Naf Naf, sandals André








*Atitlan

2011/05/29

Buttes Chaumont

Some pictures taken during a nice walk on the heights of Belleville and in the Parc des Buttes Chaumont... The perfect place to go in Paris, to picnic and relax amid the greenery, lying in the grass under the trees, far away from noisy traffic...
Kisses ;)


En français : Quelques photos prises lors d'une jolie ballade sur les hauteurs de Belleville puis au parc des Buttes Chaumont... L'endroit idéal à Paris pour aller pique-niquer et se ressourcer au milieu de la verdure, s'allonger dans l'herbe sous les arbres, loin du bruit des voitures...
Des bisettes ;)


View from the heights of the Parc de Belleville

Eiffel Tower ^^





T-shirt Kookai, shorts Zara, bag Môa, boots NewLook





Bijoux H&M



*Atitlan

2011/04/07

Exposition de Sophie de la Villefromoit ^3^

Here is the exhibition where I've been yesterday, to admire Sophie's beautiful paintings and illustrations! 
I had already met her once, at the last Salon du Livre de Montreuil ^3^
I fell in love with her beautiful version of "Sophie's Misfortunes" by the Countess de Segur (Le Seuil Editions), it's one of the first books I read as a kid .. .
A beautiful book which afford to offer!
In the meantime, I warmly invite you to go and take a look at her work! ;)


From April 6 2011, 10:00am, to July 3 2011, 7:00pm

at la Maison des Contes et des Histoires
7 rue Pecquay
75004 Paris
France


En français : Voici donc la fameuse exposition où je me suis rendue hier, afin d'admirer les peintures et les illustrations de Sophie, que j'avais déjà croisé par ailleurs lors du dernier Salon du Livre de Montreuil ^3^
J'ai eu un coup de foudre pour sa très belle version des "Malheurs de Sophie" de la Comtesse de Ségur (aux éditions le Seuil), c'est un des premiers livres que j'ai lu lorsque j'étais enfant...
Un très beau livre à s'offrir où à offrir!
En attendant, je vous invite chaudement à aller jeter un oeil à ses oeuvres! ;)


Du 6 avril 2011, 10:00, au 3 juillet2011, 19:00

à la Maison des Contes et des Histoires
7 rue Pecquay
75004 Paris











*Atitlan