Mon vieux manteau chéri

In English: Hehe, I again show you an old stuff!

I really love this coat, the first one I bought myself, I remember it was 12 years ago.

It was totally screwed up and getting moldy inside of my closet... By doing my retrospective, I was reminded of it... I went to get it repaired and cleaned, which cost me two times its original price! Arg... But finding it has revived lot of memories, my first loves, my success in a competition that changed my life... I could not throw this coat.

By the way, these photos were taken near a great English grocery store near my flat, I love to buy Chai tea (to drink with a spoon of honey and a dash of milk), and delicious butterscotch shortbread that I dip into it... They also have great choice of M&M's and Reese, yum! *3*

Kisses! ;)

En français : Héhé, je vous ressors encore une vieillerie!

Je tiens énormément à ce manteau, le premier que je me suis offert, je me souviens que c'était il y a 12 ans.

Il était tout bousillé et moisissait tranquillou au fond de ma penderie... En faisant ma rétrospective, je me suis souvenue de lui... Je suis allée le faire réparer et nettoyer, ce qui m'a couté 2 fois son prix d'origine!! Arg... Mais le retrouver a ravivé de tels souvenirs, mes premiers amours, la réussite d'un concours qui a changé ma vie... Je ne pouvais pas jeter ce manteau.

En passant, ces photos ont été prises près d'une super petite épicerie anglaise près de chez moi, j'adore y acheter du thé Chai (à boire avec une cuillère de miel et un nuage de lait), et de délicieux biscuits sablés que je trempe dedans... Ils ont aussi une sacrée collec de M&M's et des Reese, miam!! *3*

Des bises! ;)

Coat Kookai with fake fur collar, bag Minelli, boots Mango

*Atitlan

Une touche de rouge pour se réchauffer!

In English : Hello! 

Sorry for the lack of updates these days... I'm overwhelmed between my job and preparations for my next vacation, but also because of this cold Siberian weather... 

I will just say that apart superimpose Damarts and sweaters, I was looking like an Unidentified Walking Object (something like the Michelin Man... -__-)

Here are some pictures taken after a good meal at "Chez Prune", one of my favorite restaurant in the district.

Right now I don't go anymore outside without wearing my Mac lipstick "Lady Danger", it's super bright and brightens my whole face (without it, I'm as white as Edward Cullen's ass, without the glitters...)

And you, you love to wear this kind of lipstick with flashy colors? ^^

Kisses ;)

En français : Hello! 

Désolée pour le manque d'updates ces jours-ci... Non seulement je suis débordead entre mon boulot et les préparatifs de mes prochaines vacances, mais aussi à cause du froid sibérien qu'il a fait... Autant dire qu'à part superposer les Damarts et les pulls, je ressemblais pas franchement à grand chose (éventuellement au Bonhomme Michelin... -__-)

Voici quelques photos prises en mode crispée après un bon repas chez Prune, un de mes restos chouchous près de chez moi!!

En ce moment je ne me sépare plus de mon rouge Mac "Lady Danger", il est super vif et égaie tout mon visage, ça fait pas de mal (sans lui, je suis blanche comme le cul d'Edward Cullen, les paillettes en moins... il faut bien tromper son monde par ce temps moisi!!)

Et vous, vous aimez porter ce genre de rouge à lèvres aux couleurs flashy? ^^

Des bisettes ;)

Coat Naf Naf, laces shirt Mango, shorts NewLook, bag Minelli, socks Calvin Klein, boots French Connection

Lipstick Mac "Lady Danger"

*Atitlan

Redingote et jean doré

In English : Finally, even if these jeans are a bit too large for me, I don't regret having forgotten to give them back to the shop (initially I didn't dare his "disco / Nicolas Cage" side XD). Now I want to wear it every day, hehe ^^

Otherwise you will see how quickly it gets dark these days, the change of colors in these photos is drastic, all in just 10 minutes! I want the sun back! T3T

Kisses ;)

En français : Finalement, même si ce jean est un peu grand pour moi, je ne regrette pas d'avoir zappé de le rendre (au départ je n'osais pas assumer son coté "disco / Nicolas Cage" XD). Maintenant j'ai envie de le mettre tous les jours héhé ^^

Sinon vous allez constater à quelle vitesse la nuit tombe ces jours-ci, le changement de couleurs sur ces photos est radical, le tout en l'espace de 10 minutes! Reviens soleil!! T3T

Des bisettes ;)

Redingote, sweater and jeans Zara, beanie Benetton, boots Minelli

*Atitlan

Saint Ambroise

Few photos in a "gothic" spirit, hehe!

I wanted to play between the color of this baby blue dress, and this dark purple lipstick... Some accessories (including this shawl that I often wore more than ten years ago, when I was still wearing blue lipstick and red hair like Shirley Manson XD), and that's it ^ ^

I think the last album of Lady Gaga also influenced me a bit in these photos *3*

Kisses!!

En français : Une petite série de photos esprit "goth", héhé!

J'avais envie de jouer sur le décalage entre la robe baby blue, et ce rouge à lèvre violine foncé... Quelques accessoires (dont ce châle que je portais souvent il y a une dizaine d'années, quand j'avais encore du rouge à lèvre bleu et les cheveux rouge à la Shirley Manson XD), et le tour est joué ^^

Je pense que le dernier album de Lady gaga m'a un peu influencée aussi dans ces photos *3*

Des bisettes!!

Satchel Môa, dress Zara, boots Minelli, shawl Antik Batik, headband H&M

Lipstick Mac ^^

*Atitlan

Mes Swedish Hasbeens rouges

A walk near the Seine, by wearing my new Swedish Hasbeens sandals!

I had to struggle to find them... Actually, I had tried them the day they came out, then I had let them because I wasn't sure to find the wooden sole comfortable... (and it's hard to judge about this at H&M, because it's impossible to walk with the shoes you are trying, as they remain attached to each other by the padlock >_<). 

Finally, after three days of intense thinking, I decided to take them, especially because they were not expensive at all, and because I wanted to have some shoes with a hypie "70's" style ^^ 

And then, it was the drama : I couldn't find them anymore XD 

I had to make 3 or 4 stores to finally find the last ones available, just in 36 (my size)... °3° What a success for these small red sandals! 

Well, after I have walked with them all an afternoon, I can say, despite a period of adaptation of walking with a wooden sole, they are very comfortable, I didn't even catch any blister! 

And you, what do you think about the Swedish Hasbeens shoes? 

Do you like them? Tell me! 

Kisses! ;) 

En français : Une ballade sur les quais de Seine, avec mes nouvelles sandales Swedish Hasbeens aux pieds!! 

J'ai eu du mal à les trouver celles-ci... A vrai dire, je les avais essayée le jour de leur sortie, puis reposées car je n'étais pas convaincue de trouver la semelle en bois confortable... (et pis, difficile de juger chez H&M, où il est impossible de marcher avec les chaussures qu'on essaie, vu qu'elles restent attachées l'une à l'autre par l'antivol >_<). 

Finalement, après 3 jours de réflexion intense, j'ai décidé de retourner les prendre, d'autant qu'elles étaient pas chères, et pis je voulais avoir des chaussures dans ce style rétro, très "années 70 - hypies" ^^ 

Et là c'est le drame, y'en avait plus nulle part XD 

J'ai dû faire 3 ou 4 boutiques pour finalement dénicher la dernière paire dispo, pile poil en 36 (ma taille)... °3° Et ben, quel succès pour ces ptites sandales rouges! 

Et pour avoir marché avec toute une aprem, ben je peux le dire : malgré un temps d'adaptation de la démarche, pour s'habituer à la semelle en bois, elles sont très confortables, même pas une ampoule à l'horizon! 

Et vous, vous en penser quoi des Swedish Hasbeens? 

Vous les aimez? Dites-moi! 

Bisettes ;) 

Jacket, dress, glasses from H&M, shoes Swedish Hasbeens for H&M, bag Minelli

 Near the Opera Garnier... Best japanese restaurants in this district of Paris! ;)

*Atitlan

Noir c'est noir! ^^

Again some photos taken near Canal Saint Martin, we were walking to the bar "Le Point Ephémère"...

It was a bit chilly day... So I wore this small black jacket to keeps myself warm. You can notice that the sleeves are supposed to be 3/4 long, as I'm quite small of course it's the perfect size for my arms, nice! For once I don't look ridiculous because the sleeves are too long ^O^

Some brands should think more often about smaller girls, we don't all measure 1m80, sometimes it's hopeless ...

The problem is also the same, these days, with the fashion about long dresses... They are always 30 cm too long, when I'm trying them...

Pfff u___u

Kisses! ;)

En français : Encore des photos prises près du Canal Saint Martin, en marchant vers le bar le Point Ephémère ^^

Il faisait frisquet ce jour là... Du coup j'avais ressorti le ptit blouson noir qui tient chaud. A noter que les manches sont sensées être des 3/4, évidement comme je suis naine ça fait pile poil la taille de mes bras, cool! Pour une fois que je n'ai pas l'air ridicule à cause des manches trouze fois trop longues ^O^

Les grandes enseignes devraient penser plus souvent aux nanas plus petites, on ne mesure pas toutes 1m80, c'est parfois désespérant...

Le problème se pose aussi, en ce moment, avec la mode des robes longues... Elles ont toujours 30 cm en trop quand je les essaie...

Pfff, bref. u___u

Des bisettes ;)

Beanie Esprit, dress Yumi, jacket Zara, boots Texto, bag Minelli

*Atitlan