Une touche de rouge pour se réchauffer!

In English : Hello! 

Sorry for the lack of updates these days... I'm overwhelmed between my job and preparations for my next vacation, but also because of this cold Siberian weather... 

I will just say that apart superimpose Damarts and sweaters, I was looking like an Unidentified Walking Object (something like the Michelin Man... -__-)

Here are some pictures taken after a good meal at "Chez Prune", one of my favorite restaurant in the district.

Right now I don't go anymore outside without wearing my Mac lipstick "Lady Danger", it's super bright and brightens my whole face (without it, I'm as white as Edward Cullen's ass, without the glitters...)

And you, you love to wear this kind of lipstick with flashy colors? ^^

Kisses ;)

En français : Hello! 

Désolée pour le manque d'updates ces jours-ci... Non seulement je suis débordead entre mon boulot et les préparatifs de mes prochaines vacances, mais aussi à cause du froid sibérien qu'il a fait... Autant dire qu'à part superposer les Damarts et les pulls, je ressemblais pas franchement à grand chose (éventuellement au Bonhomme Michelin... -__-)

Voici quelques photos prises en mode crispée après un bon repas chez Prune, un de mes restos chouchous près de chez moi!!

En ce moment je ne me sépare plus de mon rouge Mac "Lady Danger", il est super vif et égaie tout mon visage, ça fait pas de mal (sans lui, je suis blanche comme le cul d'Edward Cullen, les paillettes en moins... il faut bien tromper son monde par ce temps moisi!!)

Et vous, vous aimez porter ce genre de rouge à lèvres aux couleurs flashy? ^^

Des bisettes ;)

Coat Naf Naf, laces shirt Mango, shorts NewLook, bag Minelli, socks Calvin Klein, boots French Connection

Lipstick Mac "Lady Danger"

*Atitlan

Long Summer Dress

Some pictures of a long dress that fits to me, it's a miracle, it's short enough so I can wear it without having something like 30 inch that would hang out on the floor! Yeeha! It's so rare (I only measure just over 1.60m) ^O^

I had a crush for this dress when I saw it on the beautiful Natalie of Duty for Mango (her blog here ^^).

And then I also found a straw hat, so kitsch, at Promod, enough to make a session "total look 70's" hehe ...

I also put references about the make-up that I'm using below, I don't know if you're interested to know about this here?

Kisses ;)

En français : Quelques photos d'une robe longue *à ma taille*, c'est à dire qu'elle est suffisamment courte pour que je puisse la porter sans qu'une trentaine de cm trainent par terre!! Youhou! C'est tellement rare (je mesure à peine plus d'1m60) ^O^

J'avais craqué en la voyant sur la très jolie Natalie of Duty qui la portait pour Mango (son blog ici! ^^).

Et puis j'ai aussi trouvé une capeline en paille bien kitsch chez Promod, de quoi faire une séance "total look années 70" héhé...

Je vous mets aussi les références pour le make-up plus bas, je ne sais pas si ça vous intéresse?

Des bisettes ;)

Hat Promod, retro cardigan Naf Naf (really old), long dress Mango, bag Môa, sandals Grendhaday

Mac lipstick Viva Glam Gaga 2, Gemey blue eyeshadow, Mac golden orange eyeshadow, American Apparel nail polish

*Atitlan