Showing posts with label From Girly Pawa. Show all posts
Showing posts with label From Girly Pawa. Show all posts

2009/09/28

Melissa, again!!

Yes, because I really had a biiiig crush for these shoes, especially the fabulous shoes "Three Straps Elevated" by Vivienne Westwood *3*.
And I could finally see them IRL ... and even try!

En français : Oui, car j'ai vraiment eu un méga coup de coeur sur ces chaussures, surtout les fabuleux escarpins "Three Straps Elevated" par Vivienne Westwood *3*.
Et j'ai enfin pu les voir en vrai... et même les essayer!!!


Admire the stand that I discovered in the shoe department of Galeries Lafayette in Paris!!
Admirez plutôt le stand que j'ai découvert au rayon chaussures des Galeries Lafayette, à Paris!!


Be careful, this stand should stay in the Galeries Lafayette only for one month, maybe a little more... Hurry-up girls!!

I was crazy seeing this stand! " *3* 
I have tried my favorite models, presented in my previous note ... 
Finally, size 36 suits me even if it is a bit small, but only the two models "Three Straps" fit me really, I can not keep "Lady Dragon" on my feet... ^^; 
And it's very surprising, but the "Three Straps Elevated", although with their very high heels, are of incomparable comfort! The sole plate is at all soft, it was like walking on a carpet! In addition the smell is so funny, it made me think about the "Cleopatra glue" of my childhood, mixed with vanilla bubblegum ... *3* 
Ilove them, I want them... Unfortunately there were no more black in size 36  = '( 
I really hope to find them quickly ...


En français : J'étais folle moi, là devant!!!! *3*
J'ai pu essayer mes modèles préférés, présentés dans ma note précédente...
Finalement, la taille 36 me convient même si elle est un peu petite, mais seuls les deux modèles "Three Straps" me vont réellement, j'arrivais pas à garder les "Lady Dragon" aux pieds, perso... ^^;
Et c'est très surprenant mais les "Three Straps Elevated", bien que très hautes, sont d'un confort incomparable!! La semelle à plateau est toute moelleuse, on a l'impression de marcher sur de la moquette!! En plus elles sentent hyper bon, ça m'a fait penser à un mélange entre la colle Cléopatre de mon enfance et de la vanille... *3*
J'en suis gaga, je les veux... Malheureusement il n'y avait plus de noir en taille 36 snif ='(
J'espère vraiment pouvoir mettre la main dessus rapidement...


Model "Three Straps" in blue and "Three Straps Elevated" in lacquer green-blue !!


Otherwise, the site of the brand Melissa finally answered me and sent outlets in Paris =) 
I copy-paste these adresses here! I think I'll go check it out soon ... ^3^


En français : Sinon, le site de la marque Melissa m'a enfin répondu et communiqué les points de vente à Paris =)
Je vous les copie-colle, on ne sait jamais!!! Je vais aller y faire un tour bientôt je pense...^3^



LE VESTIBULE
3 RUE SAINTE OPPORTUNE
75001 PARIS

LEI
36 RUE DES PETITS CHAMPS
75002 PARIS

GARRICE
26 RUE SAINT ANTOINE
75004 PARIS

GARRICE
30 RUE DE RIVOLI
75004 PARIS

GARRICE
40 BD DE CHARONNE
75020 PARIS

GALERIE SIMONE
124 RUE VIELLE DU TEMPLE
75003 PARIS

BOUTIQUE L'ESPIONNE
2 PLACE PORTE MAILLOT
75017 PARIS

107 RIVOLI
107 RUE DE RIVOLI
75001 PARIS

GALERIES LAFAYETTE
12 RUE DE MOGADOR - RAYON 252
75009 PARIS


2009/09/22

Melissa... I want these shoes!!

Lately, reading Slanelle's blog, I had a crush for a brand of shoes that I didn't know before! 
I named Melissa ... A Brazilian brand, specialized in plastic shoes!
 


En français : Dernièrement, en me balladant gaiement sur le blog de Slanelle, j'ai eu un coup de coeur pour une marque de chaussures dont j'ignorais jusqu'alors l'existence!!
J'ai nommé Melissa... Une marque d'origine brésilienne, spécialisée dans les chaussures en plastique!



Here are my 2 ultimate favorites! *3*
Voici mes 2 coups de coeur ultimes!!! *3*

The sublime "Three Straps Elevated" by Vivienne Westwood





And then, the "Three Straps" in flat version, again by Vivienne Westwood... Sublime, I love the red ones!!






I want them! But I don't know where to find them in Paris ... And the site does not answer. Slanelle spoke about Lafayette VO, I'm not even gone to check, but it seemed that this store had closed? O_o

Otherwise there were also at JC Monderer, a small nice shoe store located junction of Croix Rouge in the 6th area of Paris ... This summer! Now there is no more!  T__T 


So, if anyone has any information about these shoes...
 

Especially because I can't imagine myself buying shoes online, without trying them before ... I'm wearing shoes about the size of 36.5, then depending on the brand I'll take either the 36 or the 37 (rare), but the Melissa sizes are a bit obscure... it goes from 35-36 to 37 directly hmmm ... Eh ... And with this plastic material, it should not relax too much... So, beware! 



En français : Je les veux!!! Mais je ne sais pas où les trouver à Paris... Et le site ne me répond pas. Slanelle m'a parlé du Lafayette VO, je ne suis pas encore allée vérifier, mais il me semblait que ça avait fermé?? O_o

Sinon il y en avait aussi chez JC Monderer, petite boutique de chaussures sympathique située carrefour de la Croix Rouge dans le 6ème... Cet été!! Maintenant y'en a plus!! Snif... T__T

Si quelqu'un a des infos, chuis preneuse!!

D'autant que je ne me vois pas les acheter en ligne, sans essayer... je fais du 36,5 de pointure, alors selon les marques je vais prendre soit du 36, soit du 37 (plus rare), mais pour ces pointures c'est un peu obscur chez Melissa... on passe du 35-36 au 37 direct, huuum... Mouif... Et le plastique ça doit pas trop détendre donc, méfiance!




I show you other shoes from this brand that I like! *3*
Je vous montre d'autres chaussures du site qui me font craquer ma race *3*

The Melissa "Mary Jane", in red with glitter ... Always by Vivienne Westwood! Looks like Dorothy's shoes in the Wizard of Oz ^^



And finally the "Lady Dragon", another design by Vivienne Westwood (really!), too pretty!



What do you think about them? *3*

2009/07/11

The sales? Not at all...

Yep, I haven't had the opportunity to go shopping lately, and I must admit one thing ... I hate sales! >O<
I'd rather pay a little more, if I can avoid the crowd, these crazy furious women and all the mess with piled clothes impossible to identify ... It's too much stress for me! =p I still have a good stock of photos about clothes to show you, but I have not enough time to post them for the moment ^_^ 
Here are some perfect clothes for the moody wreather of these last days! 


En français : Hé oui, j'ai pas eu l'occasion d'aller faire les boutiques ces derniers temps, et je dois bien avouer une chose... Je déteste les soldes!!! >O< Je préfère encore payer un peu plus, si c'est pour éviter la foule, les morues en furie et le bordel avec les fringues en tas impossibles à identifier... Moi, ça me stresse! =p J'ai encore un bon stock de photos de fringues à vous montrer, faute de temps j'ai pas pu les poster plus tôt ^_^ Voici une tenue parfaite pour le temps mitigé de ces derniers jours!! 


Dress Bershka, custom shoes Studio for André ^^
 

The dress cost me twenty euros only ^ ^ And I find it very easy to wear, something that you can put the morning and about wich you can forget for the rest of the day ... sometimes it feels good!
As for shoes ... It was my last crush in André (aka the evil cave haha), I completely flashed on their retro look, color and comfort (super stable! °O°). I have "customized" them a little by replacing the leather laces with ribbons, more girly for my taste!
Besides I saw them in sales the other day, and it's nice because the initial price gave me chills of anxiety (but I couldn't resist taking them anyway before the sales u__u ...) ^ ^


En français : La robe m'avait couté une vingtaine d'euros seulement ^^ Et je la trouve très facile à porter, un truc qu'on enfile le matin et auquel on ne pense plus le reste de la journée... parfois ça fait du bien!
Quand aux chaussures... C'était mon avant dernier craquage chez André (alias l'antre démoniaque haha), j'avais complètement flashé sur leur allure rétro, leur couleur taupe et leur confort (super stables et pas une ampoule!!! °O°). Je les ai un peu "customisées" en remplaçant les lacets en cuir par des rubans, plus girly à mon goût!
D'ailleurs elles sont soldées actuellement, et ça fait pas de mal car le prix initial m'avait donné des frissons d'angoisse (mais j'avais pas pu résister à les prendre quand même à l'époque u___u...) ^^

2009/06/13

My new bitchy shoes XD

I believe I am irremediable... My heart failed again for a pair of shoes!! -__- (and some "bitchy shoes" with high heels moreover, as would say Sonia in her too funny blog ^^)
For you, Lilidoll, who wanted to see them!! ^^
They are beautiful eh??? *3*


Français : Chuis irrécupérable je crois, j'ai encore craqué pour une paire de chaussures!! -__- (de morue en plus, comme dirait Sonia dont je kiffe le blog trop drôle )
Voilà Lilidoll, pour toi qui voulais les voir!! ^^
Elles sont belles hein??? *3*


  Sandals André

Well, I didn't tried these shoes yet outside of my flat...
But for the moment I find them hyper stable (conical heel well placed regard to the center of gravity of the body), comfortable (I hope it will still be with the foot which swells because of the heat XD)...
And I shall add certainly a Scholl sole "Shopping and Dancing" inside of the shoes, to avoid destroying my poor feet (because with 7,5 cms of heel, you must take precautions ^^).
Otherwise there is a small golden zip behind, to avoid passing hours to thread them! True jewels! André really makes very beautiful models for the collection of this year, I can't stop watching their shop windows all the time!!
Ah I love them, and with sandals like that, any dress can become sexy ^^ Hmmmmm, I hope my sciatica of 90-year-old grandmother is going to find these high heels as much sexy as me ^__^;

And you, do you like them?


Français : *bave, bave*.
Bon, j'ai pas encore vadrouillé avec pour de vrai dans le dehors de mon appartement...
Mais pour le moment je les trouve hyper stables (talon conique bien placé par rapport au centre de gravité du corps, soit pas trop en arrière), confortables (pourvu que ça soit encore le cas avec le pied qui gonfle à cause de la chaleur XD)...
Pis j'ajouterai sûrement une semelle "Shopping and Dancing" de Scholl devant pour éviter de niquer ma pauvre voute plantaire (oué parce qu'avec 7,5 cm de talon, autant prendre des précautions ^^).
Sinon il y a une petite fermeture éclair dorée derrière, pour éviter de passer trouze plombes à les enfiler! De vrais bijous! André fait vraiment de très beaux modèles pour la collection de cette année, j'arrête plus de baver devant leurs vitrines!!
Ah je les aime d'amooour je crois, et des sandales comme ça, ça te rend n'importe quelle tenue sesquy ^^ Reste à savoir si ma sciatique de grand-mère de 90 ans va autant trouver ça sesquy que moi ^__^;
Et vous, vous en pensez quoi?

2009/06/10

Another blue dress!

Me again!! °O° 
For now I am on holidays (hmmm, actually, without work... Until the next week ^^).
So, I show you another dress in blue tones...

En français : Hé oui encore moi!! °O°
C'est un peu la Saint Slip là, car je suis en vacances (enfin, au chomage... Jusqu'à la semaine prochaine ^^).
Brèfle!
Encore une petite robe dans les tons bleus...


Silk dress Mango, cardigan Naf Naf, hat C&A, tights New Look, sandals La Redoute, flower in the hair H&M

Thanks to the beautiful weather of these last days (...Lol... I'm joking, it was awful) I took my blue tights out of my closet. I'm not sure it's not too much to wear this "cardinal blue" tights with this already blue dress... but I like it ^^ Maybe with some navy blue tights it would look better? Do you think so? 
Otherwise, at first sight I'm not an addict about the tie and dye... But in the store, I wanted anyway to try this dress, because the shape look so attractive! And I was not able to resist to take it with me!! Finally I like these motives ^^ It is a pity the silk doesn't go in the washing machine, I will have to pick up this dress to a dry-cleaning  u__u;
 

En français : Le temps radieux (lol...) m'a fait ressortir les collants, je sais pas si c'est too much ce bleu cardinal avec la robe bleue déjà, mais j'aime bien ^^ Peut-être qu'avec des collants bleu marine ça ferait plus la blague. Vous en pensez quoi?
Sinon à première vue je ne suis pas une acro au tie and dye... mais j'ai quand même voulu essayer cette robe dans le magasin, pas vraiment un coup de coeur à cause du tissus... mais la coupe était tellement jolie que je n'ai pas pu résister à l'emporter avec moi!! Et finalement j'aime beaucoup les motifs ^^ Dommage que la soie ne passe pas en machine, il va falloir que je dégote un nettoyage à sec près de chez moi u__u; (vous en connaissez des biens et pas trop chers vers Répu' à Paris? ^^)


2009/06/07

My old school pants!!!

So... The weather is warm, and then it's suddenly cold...
That really becomes bulshit sometimes, not to know anymore how to get dressed (for result, I caught a bad cold) -___-
So this is the good occasion to take of the pants from the cupboard!!!
And that's finally nice because I have a favorite one to show you...
My old school pants with braces!! As in the past! Huhu ^3^


En français : Bon... Il fait chaud, il fait froid...
ça devient vraiment nawak la météo, à ne plus savoir comment s'habiller (résultat, j'ai chopé une vieille crève) -___-
Pour le coup je ressors les pantalons du placard!!!
ça tombe bien j'ai un coup de coeur à vous montrer...
Mon pantalon de Gavroche à bretelles!! Comme dans l'temps héhé ^3^


Pants Morgan, T-shirt EDC by Esprit, shoes Parcours Paris, cardigan 3 Suisses, ribbon headband H&M, and my caaaat ^3^


Needs to not be afraid that your bum looks bigger with that (although that's almost OK... no?), but I always liked this kind of very retro guy look (feminized with the ribbons of the T-shirt and the headband ^^)!
And you, do you like it? Tell me everything!! ^3^//

En français : Faut pas avoir peur de se grossir le popotin avec ça (encore que... ça passe, non?), mais perso j'ai toujours adoré ce genre de look bien rétro et masculin (féminisé avec les noeuds du T-shirt et du serre-tête ^^)!
Et vous, vous aimez? Dites-moi tout!! ^3^//


2009/06/05

Blue Dress

With the return of beautiful days, here is a good occasion to bring out my collection of dresses from the closet!
(Yes... Kuri contaminated me -__-).
These days I love more and more the blue color... That's new! Before, I was wearing only black, white and pink colors ^^


En français : Avec les beaux jours qui reviennent, voilà une bonne occaz' pour sortir ma collec de robes de la penderie!
(Oui... Kuri m'a contaminée -__-).
Ces temps-ci je craque pas mal sur la couleur bleue... Moi qui ne jurais que par le noir, le blanc et le rose ^^


Dress Maille Mademoiselle for Candy Rocket, retro shoes Parcours Paris, accessories for hair  H&M

I picked up this dress at Candy Rocket, 22 street Four in Paris (Saint Germain des Prés). I believe that it's still in the shop window, for who is interested ;)
There is also a wide selection of liberty blouses (but a little bit wide for me)...
By speaking of liberty... I would have to show you my last aquisition! Next time! ^3^/


En français : J'ai déniché cette petite robe chez Candy Rocket, 22 rue du Four à Paris (Saint Germain des Prés). Je crois qu'elle est encore en vitrine, pour les intéressées ;)
Il y a aussi un grand choix de blouses liberty (mais un peu larges pour moi)...
En parlant de liberty... Il faudrait que je vous montre ma dernière aquisition! Une prochaine fois! ^3^/

2009/05/24

My trenchs!!

I have some late in my posts here!
Today I show you 2 trenchs for which I fell in love at the first sight 2 months ago, at H&M!
First, I had a crush at for the red one... Then I saw the beige version... And in cabin, impossible to decide for one color! They were cheap, the shape was just perfect (I like highly-rated super ample of bottom, as an attractive skirt, which underlines the size... Very feminine!).


En français : J'ai pas mal de posts en retard ici!
Aujourd'hui je vous montre les 2 trenchs pour lesquels j'ai eu le coup de foudre il y a 2 mois, chez H&M!
J'ai d'abord flashé sur le rouge... Puis j'ai vu la version beige... Et en cabine, impossible de me décider sur une couleur! Ils étaient pas chers, la coupe était juste parfaite (j'adore le coté super ample du bas, comme une jolie jupe, qui souligne la taille... Hyper féminin!).


Trenchs H&M

The beige one looks smart and discreet, the red one is more glam rock, they are finally very different even if the shape is the same... I like them! ^3^
On the other hand they are not really made to be wore with some pants, because of this "dress" shape (it's OK for me, I wear very few pants...^^)  



En français : Le beige fait chic et discret, le rouge est plus glam rock, ils sont finalement très différents même si la coupe est la même... je les adore! ^3^ 
Par contre ils ne sont pas vraiment faits pour être portés sur un pantalon, de part leur coté "robe" (ça me va, je porte très peu de pantalons alors... ^^)

2009/05/17

Red dress!!!

I know that some of you already know these photos by Facebook!
It is about the dress which I wore at my younger sister's marriage ^^
Sorry, you can't see so much on these photos, but I wasn't able to get back better images since the marriage...


En français : Je sais que certaines d'entre vous connaissent déjà ces photos via FesseBouc!
Il s'agit de la robe que j'ai portée au mariage de ma petite soeur ^^
On ne voit pas grand chose d'ailleurs, mais je n'ai pas pu récupérer de meilleures images depuis...


Dress 3 Suisses Couture, belt Yumi, shoes Jonak

But I had to tell you the "birth" of this pretty dress...
I looked for a red one like this for years, without ever managing to find it. When I fell on a magic link on Sonia's blog...

I let you admire: 3 SUISSES COUTURE ^3^/ 


Roughly, you are the creator of your own dress!!

You choose the shape of the collar, of the sleeves, the height of the size, the length of the dress, the material and the color... And then you enter your measurements, and 3 weeks later you receive the dress of your dreams ^^ 

In my opinion, I found mine "a little bit too long" (but I'm small-sized), and material misses flexibility (I like very fluid material)), but it's still super attractive anyway ^^
I will try to update later with  better photos ;) 


Now enjoy yourselves on the site! ^3^

 


En français : Mais il fallait que je vous raconte la "naissance" de cette petite robe...
J'en cherchais une rouge comme ça depuis des lustres, sans jamais réussir à trouver mon bonheur. Quand je suis tombée sur un lien magique via le blog de Sonia...

Je vous laisse admirer : 3 SUISSES COUTURE  ^3^/

En gros, c'est vous la créatrice de votre robe!!
 

Vous choisissez la forme du décolleté, des manches, la hauteur de la taille, la longueur de la robe, le tissus et la couleur... Et pour finir vous entrez vos mensurations, et 3 semaines plus tard vous recevez la robe de vos rêves ^^
Perso j'ai trouvé la mienne un peu "longue" (mais je suis de petite taille), et le tissus manque de souplesse (j'adore les tissus très fluides), mais elle reste super jolie ^^
J'essaierai d'updater plus tard avec de meilleures photos ;)

En attendant amusez-vous bien sur le site! ^3^


2009/04/26

Yumiiii! ^3^

Even if the Lafayette VO shop is closed now (I will regret it so much!! T___T), the brand Yumi still remains somewhere inside of the Lafayette Galleries (the floor with the jeans, etc)... 
Recently, my heart failed for this little dress with an ethnic style, sold with its very attractive belt!! I wore it the opening day of the the exhibition My Doll in the Toast Gallery (to see my friend Lilidoll) ^^


En français : Si le Lafayette VO n'est plus (à mon grand regret T___T), la marque Yumi subsiste toujours à l'étage des galeries farfouillettes (rayon jeans etc)...
J'y ai donc récemment craqué pour cette petite robe d'allure ethnique, vendue avec sa très jolie ceinture!! Je la portais même le jour du vernissage de l'expo My Doll à la Toast Gallery (pour voir coupine Lilidoll) ^^


Dress and belt Yumi, retro shoes Parcours Paris, wall calendar by Benjamin Lacombe for La Marelle ;)

I adore this dress, really simple and original at the same time, really easy to wear!
And you, do you like it? ^^

En français : Je l'adore, elle est toute simple et originale à la fois, facile à porter en tout cas!
Et vous, vous aimez? ^^

2009/02/12

I looove my Morgan dresses!!

I am back, with new little things to show! ^3^
My heart failed in December for a very beautiful blue tunic, at Morgan...

Regrettably there was only the size 40 in all Paris (yes, I visited all the Morgan shops of Paris to find it u___u When I say that my heart failed...).

In my frustration, I finally tried it in 40 and... °O°

It was perfect, and with a belt, my tunic was transformed into a perfect small dress! *3*
( I usually wear XS tops nevertheless... but the material is quite flexible and heavy, then it's invisible that shoulders are too wide for me!! ^^)
Aaaah, this small mandarin collar, these wide split sleeves, this  folk style of the 70'! ^3^
And by shopping during the sales 2 weeks ago, I fell on the same tunic but in black (and in the size 38 this time!), 60% of reduction to be double chic, you can't resist to this huhu... Hmm ^^;;;

Here is these 2 small dresses, wear with some recent shoes I bought, and with an attractive grey jeans from Morgan (again!), but found in sales at La Redoute!




En français : Me revoilou, avec de nouvelles petites choses à montrer!! ^3^
J'avais craqué en décembre sur une très belle tunique bleue, chez Morgan...

Malheureusement il ne restait que du 40 dans tout Paris (oui j'ai fait le tour u___u, quand je dis que j'ai craqué...).

Ben dans ma frustration je l'ai finalement essayée et... °O°

Elle tombait super bien, accompagnée d'une ceinture, voilà ma tunique transformée en une parfaite petite robe! *3*
(Je suis maigre du haut pourtant, 34-36... mais le tissus est tout souple et lourd, alors ça se voit pas du tout que les épaules sont trop larges!! ^^)
Aaaah, ce petit col mao, ces volants, ces larges manches fendues, ce petit coté folk/années 70! ^3^
Et en faisant les soldes il y a 2 semaines, je suis tombée sur la même tunique mais en noir (et en 38 cette fois!)... 60% de réduc pour avoir doublement la classe, ça se refuse pas héhé... Hum... ^^;;;

Voici donc ces 2 petites robes, accompagnées de quelques craquages chaussuresques récents et d'un joli jean Morgan (aussi) soldé à la Redoute!




The black version :
La version noire :


Dress Morgan, grey jean Morgan, retro shoes Parcours Paris, flower-belt Kookai, and my bitchy lovely cat!! ^^


And now in blue, my first crush!
Et maintenant en bleue, mon premier coup de coeur!


Dress Morgan, flower-belt Kookai, headband H&M, sandals la Redoute, plastic boots New Look (very confortables! ^^)


And for the decoration, I pose in front of a very beautiful calendar offered (and realized) by the talented Benjamin Lacombe for La Marelle ;)

En français : Et pour la déco, je pose devant un très beau calendrier offert (et réalisé) par le talentueux Benjamin Lacombe pour La Marelle ;)

2008/12/29

My violet trench ^^

I wore it a lot this autumn, it's not any more the good season to wear it now, but I can't wait to be in spring to rerelease it from the closet  >____<;   I haaaaaate winter!!

En français : Je l'ai beaucoup porté cet automne, ce n'est plus trop de saison mais j'ai tellement hâte d'être au printemps pour le ressortir de la penderie... >____<; J'aime paaaas l'hiver!!


 Trench and dress Mango, boots La Redoute, beanie Camaïeu

And then one of my good resolutions for 2009 it's to return to the sea, that's it! ^3^ I really can't wait for the beautiful days...
And happy New Year to everybody! ;) 


En français : Et puis une de mes bonnes résolutions pour 2009 c'est de retourner à la mer, voilà! ^3^
Vivement les beaux jours...
Et bonne année à toutes! ;)

2008/12/14

The small grey dress!

I picked up this small attractive grey dress at DDP last month... I have a crush for this retro-school girl style, with the base of the dress which is all wrinkled, and the small ribbon behind! And the shape was perfect!! Incredible, for once I was able to take my true size (S), usually even the XS is too big for me...
I also saw it in black if that interests someone here! ^^
The problem of this dress? All the buttons to close! It's long! Otherwise it's a little bit short, for me who am small it's OK, but anyway I will wear a pair of shorts under it, to not play the role of a mouldy Marilyn and show my underwear to everybody... XD

Here are 3 manners of wear it!
Everything in grey:


En français : J'ai dégoté cette petite robe grise trop jolie chez DDP le mois dernier... J'ai tout de suite flashé sur son coté rétro-girly-écolière, avec la base de la robe qui est toute plissée, et le petit noeud derrière! En plus ils taillent petit!! Hallucinant, pour une fois j'ai pu prendre ma vraie taille (S), d'habitude même le XS je flotte dedans...
Je l'ai vue aussi en noire si ça en intéresse! ^^
Le défaut de cette robe? Tous les boutons à fermer! C'est long! Sinon elle est un peu "courte", pour moi qui suis petite ça va, mais je mets quand même un short en dessous histoire de pas faire ma Marilyn moisie... XD 


Voici 3 façons de l'accessoriser ^3^ 
Tout en gris:


  Dress DDP, necklace Morgan (it's broken now T__T), headband H&M + a flower,shoes Jonak!



With a piece of red!
Avec une touche de rouge!


Dress DDP, headband New Look, bag Pucca, red shoes Freelance!




With a piece of blue...
Avec une pointe de bleu...


Dress DDP, beanie and scarf Camaieu, tights New Look, shoes Jonak!



What do you prefer?? ^3^

2008/12/12

Aglagla! ^^

I have to show you my new coat ^^
Not so "new" because now, I wear it since 2 months...
I picked up it at Naf Naf, at a very reasonable price for a coat. It is rather light but warm too, associated with a good big woolen scarf! ^^
I like its short shape, it's perfect for a small sized girl as me, the high size in the back gives the impression to have extremely long legs! ^^
A basic coat which I shall keep for long years ^3^


En français : Il fallait que je vous montre mon nouveau manteau ^^
Enfin, je le porte depuis 2 bons mois maintenant...
Je l'ai dégoté chez Naf Naf, à un prix très raisonnable pour un manteau. Il est assez léger mais tout de même chaud, associé à une bonne grosse écharpe en laine! ^^
J'adore sa coupe courte, parfaite pour une "petite" comme moi, la taille haute dans le dos donne l'impression d'avoir des jambes interminables! ^^
Un basique que je garderai sans doute de longues années ^3^


Coat Naf Naf, beanie Camaieu, tights New Look, shoes Jonak.


Aaah, I would like to have a mid-grey coat one day, to feet with my clearer dresses... when I would have the money to have several coats in my closet =/

En français : Aaah, faudrait que je me trouve un manteau gris souris un jour, pour accompagner mes tenues plus claires... quand j'aurais les moyens d'en avoir plusieurs dans ma penderie =/

2008/12/07

White socks and high heels!

Another dress from the last summer, but I shall wear it even for a long time because I find it perennially fashionable!
I always liked the association white socks / high heels shoes, these socks are moreover very attractive (there is a ribbon behind, I should make close-up photo of it!). The whole raised by a very retro cardigan, as I like, picked up at Bershka 2 or 3 years ago! ^^ You can still find some in a lot of shops (I saw some at Mango not so long ago).


En français : Une autre tenue de l'été dernier, mais que je porterai sans doute encore longtemps...
J'ai toujours adoré l'association chaussettes blanches/escarpins, ces chaussettes-ci sont d'ailleurs très jolies (il y a un ruban derrière, j'aurais dû les prendre en plus gros plan! ^^). Le tout réhaussé par un gilet taille haute bien rétro comme j'aime, déniché chez Bershka il y a 2 ou 3 ans! ^^
On en trouve encore pas mal (j'en ai vu chez Mango il y a peu). 



  Cardigan Bershka, skirt Morgan, top Etam, shoes Jonak, necklace Bala Boosté

In any case this dress please, by wearing it I was stopped on 3 occasions in the street by girls who wanted to know where I found the cardigan, the shoes and the socks  XD (I don't remember the brand but I had found them at the Bon Marché! ^^)

En français : En tout cas cette tenue a de l'effet, en la portant j'ai été arrêtée à 3 reprises par des filles qui voulaient savoir d'où venaient le gilet, les chaussures et les chaussettes XD (me souviens plus de leur marque mais je les avais trouvé au Bon Marché! ^^)

2008/12/04

Back to the Seventies!

Huhu, I have tons of photos of dresses inside my computer, these ones are from the beginning of the summer...
I know, we are in the middle of winter, but this small dress is a part of my favorite clothes and I also wear it with big warm grey socks by this cold weather!

It is funny, by trying it I said to myself "my god, it is not at all my style, I look like taken out of a ABBA clip" XD
Finally I bought it, and it's the dress which I most wore since I bought it ^^;
Before I only wore very retro style, or gothic and "manga" fashion style... Huhu, that changes! It is good to dare, sometimes ^^
 

En français : Héhé, j'ai des tonnes de photos de tenues qui trainent dans mon ordi, celles-ci datent du début de l'été...
Je sais, on est en plein hiver, mais cette petite robe fait partie de mes pièces préférées et je la porte aussi avec de grandes chaussettes grises bien chaudes par les temps froids qui courent!

C'est drôle, en l'essayant je me disais "mon dieu c'est pas du tout mon style, on me croirait sortie d'un clip de Abba" XD
Finalement j'ai craqué, et c'est la robe que j'ai le plus portée depuis que je l'ai achetée ^^;
Moi qui portait que des trucs très rétro/années 20, voir gogoth mangass sur les bords... Huhu, ça change! C'est bon d'oser, parfois... ^^ 



Dress Yumi, vintage boots from my Grandma (70'), necklace Bala Boosté!

In any case, thank you Kuri to have made me discover the brand Yumi, they really make pretty good-looking dresses (you can find them in Galeries Lafayette VO, alias cave of the evil °O° It is in the underground of the shop ^^). 


En français : En tout cas, merci Kuri de m'avoir fait découvrir la marque Yumi, ils font vraiment des petites robes trop mignonnes (vous pouvez les trouver aux Galeries Lafayette VO, alias l'antre du mal °O° C'est au sous sol ^^).

2008/11/09

School Girl!

I made a small regressive photography session after have received a parcel of clothes from EDC - Esprit!
I had already  bought 2 pretty white dresses this summer, at EDC, this time I have a crush for this small dark brown shoulder bag, a T-shirt very "Baby-Doll" with an attractive ribbon, as well as 2 shorties really comfortable and a brown belt (to which I am going to have to add some holes because I took it too big ^^;).

If you are in search of nice basic clothes, I recommend  this site, everything is perfect!


En français : J'ai fait une petite séance photo régressive suite à la réception de mon colis de chez EDC - Esprit!
J'avais déjà aquis cet été 2 jolies petites robes blanches, bien coupées, chez EDC, cette fois j'ai craqué pour cette petite besace marron foncé, un T-shirt très Baby-Doll avec un joli ruban, ainsi que 2 shortys ultra confortables et une ceinture marron (à laquelle je vais devoir ajouter quelques trous car je l'ai prise trop grande ^^;).

Si vous êtes à la recherche de fringues basiques et bien coupées, je recommande chaudement ce site, tout est niquel et la livraison est gratuite!! °O°


 T-shirt, bag, shortys and belt by EDC-Esprit, skirt Morgan, shoes Jonak, necklace Balla Boosté, hair ribbons New Look, black beanie Camaieu 

I think this T-shirt will also be perfect for the next summer, with a jeans or a pair of shorts in jeans and compensated sandals °3° 

En français : Je pense que ce T-shirt sera également parfait pour l'été prochain, avec un jean ou un short en jean et des sandales compensées... °3°


2008/10/26

I would like to live in the 1920's

Another funny retro look as I like! ^^ 

En français : Encore un délire rétro comme j'aime! ^^ 


Dress "Les Petites", shoes "New Look", headband "H&M" wich I add a flower, bracelet Marie-Antoinette... 

2008/09/12

Black laces

Sometimes, I like to wear black laces, and apparently, that's going to be fashionably this winter...
It reminds me about the photos which  Yves Marchand took of me in February, 2007, in the times I still had my long hair! ^^

En français : J'adore parfois m'habiller de dentelles noires, et apparement, ça va revenir à la mode cet hiver...
Ce qui me fait penser à la scéance photos que j'avais faite avec Yves Marchand en février 2007, du temps où j'avais encore les cheveux longs! ^^

 
Chemisier et jupe Mango

I feel that I am going to rerelease my lace tights out of the cupboard... I love this look, as a kind of "black widow"! (It must be the gothic style of my adolescence that come back) ^3^

En français : Je sens que je vais pas tarder à ressortir mon collant en dentelle du placard moi... J'adore le coté "veuve noire" de ce style! (C'est mon coté gogoth qui ressort héhé...) ^3^

2008/09/09

September purchases!

Yes!! I wasn't able to resist to the call of the new shops windows of September, as far as I had no jacket for the middle-season with the evenings which become colder (except for an old jacket in imitation leather of 8 years of age, which is totally destroy under the arms, not really glamour T__T). 
... The good excuse to go for shopping, eh! 
Yes Mam'!
Thus, I found an attractive jacket in black velvet, not expensive at all, whom you can wear in various ways (opened collar or turtleneck), and which is not too big under the arms, great!!! 
And some new shoes. (Yes... again... One day I shall take photos of my collection).
Two-colored true Richelieux as the grandma can have! °O° Ugly and beautiful at the same time! I was not able to resist to buy them^^
Youhou!! \o/
Ah, and if I smile with a strange constipated face,  it's because of my cat which made bizarre stuffed rolled near the camera! O_o


En français : Hé oui j'ai pas pu résister à l'appel des nouvelles vitrines de septembre, d'autant que j'avais pas de veste de mi-saison pour les soirées qui deviennent fraiches (à part un vieux blouson en skaï de 8 ans d'age, qui part complètement en sucette T__T). 
...La bonne excuse pour faire les boutiques, hein! 
Voui Madame! 
Brèfle. 
Donc j'ai trouvé un joli blouson en velour noir, po cher en plus, qu'on peut porter de différentes façons (col ouvert ou col montant), et qui baille pas de sous mes bras, trop contente j'étais. 
Et des chaussures. (Oui, bon... On ne se refait pas. Un jour je prendrai ma collec en toph, tiens.).
Des vraies Richelieux bicolores de vioque! °O°
Moches et trop classes en même temps! J'ai donc pas pu résister, vous pensez bien. 

Youhou!! \o/
Ah, et si je rigole d'un air constipé, c'est la faute à mon chat qui faisait des roulades près de l'appareil... O_o



 Black velvet jacket Pimkie, dress Diabless (again!), shoes New Look, head band New Look