Showing posts with label Borsalino. Show all posts
Showing posts with label Borsalino. Show all posts

2011/10/12

Château de Vincennes

Today, an outfit on the theme of "recycling" =D
Indeed, I found this very old linen shirt in the depths of my closet. I wore it over 10 years ago, when I was a student of arts. It's still a bit too large for me, but with a small belt to emphasize the size it's perfect ^^
As I don't like to throw my clothes (at least, those which I attach a special remembrance), I also found other old stuff in the same time, I will show you in some future posts! ^^
Kisses ;)


En français : Aujourd'hui, c'est parti pour une petite tenue "recyclage" =D
En effet, j'ai retrouvé cette très vieille chemise en lin au fin fond de ma penderie. Je la portais il y a plus de 10 ans, quand j'étais étudiante en arts. Elle toujours un peu grande pour moi, mais avec une petite ceinture pour souligner la taille, c'est nickel ^^
Comme je n'aime pas jeter mes vêtements (du moins ceux auxquels j'attache un souvenir particulier), j'ai aussi retrouvé d'autres vieilleries de la même époque, je vous montrerai ça dans de prochains posts! ^^
Des bisettes ;)

Shirt Etam, hat Borsalino, jeans Zara, boots Texto





*Atitlan

2011/07/16

Dernier jour dans l'Est!

With this post, I'm finishing with my long weekend in the East of France! A few more pictures of my grandparents' house, and those of a nice walk to the dam of Alfeld, near the Ballon d'Alsace ;)
Kisses!

En français : Avec ce post, je termine avec mon week-end dans l'Est! Encore quelques photos de la maison de mes grand-parents, et celles d'une ballade au barrage d'Alfeld, près du Ballon d'Alsace ;)
Bisettes!

Petit-déjeuner dans la véranda!  Huuuum de la bonne tarte aux myrtilles maison! ^^
(Blueberry pie for breakfast!!)

J'emprunte un chapeau de ma grand-mère pour ces photos... ;)

Une photo de la cuisine, il y fait toujours bien frais!

Le salon...

J'adore cette vieille cheminée, et la petite horloge qui la décore!

Notre chambre, qui donne sur le balcon... ^^

Et de retour dans le grenier...

Dress and cardigan Zara, boot Mango

J'adore ce papier peint... Je veux le même chez moi!! *3*






Une petite ballade au barrage d'Alfeld! J'adore cet endroit!

L'eau était turquoise ce jour-là!
(Hat Borsalino, trench H&M, bag Upla)




*Atitlan

2011/03/28

Il buono, il brutto, il cattivo

After all these exciting stories of furniture, I wanted to go out on the streets of Paris, with a Clint Eastwood's westerns style...
I can't stop having the music from the movie "The Good, the Bad and the Ugly" in the head, every time I wear this old poncho, bought something like... Pffff ... 12-13 years ago? When I was a little hippie... Haha ... No, actually it was because of my passion for the Mysterious Cities of Gold (the Andes, the Mayas, Mendoza... *3* All these stuff!!...).
Ok, I will stop to say bullshit now... ^3^;


En français : Bon bah après toutes ces passionnantes histoires de meubles récalcitrants, j'ai eu envie de partir faire ma Clint Eastwood vengeresse dans les rues de Paris...
Je peux pas m'empêcher d'avoir la musique du film "Le Bon, la Brute et le Truand" à chaque fois que j'enfile ce bon vieux poncho, acheté il y a bien... Pfiou... 12-13 ans? Du temps où j'étais un peu baba cool sur les bords... Haha... Non en fait c'était à cause de ma fanitude pour les Mystérieuses Cités d'Or (la Cordillère des Andes, les Mayas, Mendoza... *3* tout ça tout ça...).
Bon brèfle, j'arrête de raconter nawak moi... ^^;

Hat Borsalino, poncho Joseph, bag Minelli, shoes André






*Atitlan

2011/03/27

Si j'avais un marteau... °3°

Yeaaah! We received the furniture! °3°
With some holes in the wrong place to put the screws... Some stuff built at the wrong side...
And then a really special chair, built to get a great scoliosis, with a super twisted back and a seat 2cm higher on the right than on the left ...
Yippee! Thanks to La Redoute!
Spending hours to build some fucked up furniture, in the joy and hapiness... Haaaa... ^__^
So, we decided to have a break, by doing stupid photos in the middle of this mess ;)
Kisses!


En français : Super on a reçu les meeeeubles! °3°
Avec des trous pas placés au bon endroit pour mettre les vis... Des trucs montés à l'envers...
Et pis une chaise spéciale scoliose, avec un super dossier tordu, et une assise plus haute de 2 cm sur la droite que sur la gauche...
Youpiii! Merci la Redoute!!
Des heures de montages dans la joie et la bonne humeur, enfin bref je vous épargne la lose de ces derniers WE ^__^
Du coup, on s'est fait une pause photo/déconne là au milieu ;)
Bisettes!

Hat Borsalino, T-shirt Kookai, shorts Zara, shoes André




Gniiiihihi è3é
*Atitlan