Blanc et jaune à ptits pois! (whouhou les ref de ouf ^^)

And here is! The last scheduled post before my back from holidays (if I return in a single piece... I haaate to take the plane *phobic* T__T).

Here are some photos taken on the docks of the Seine, not very far from the Pont des Arts, one of my favorite places in Paris! Summer evenings, it's really alive, there's some big gatherings, people meet there to picnic (the negative point, it's the guys who will drink 10 beers and of course who will go to piss just under the bridge... Thanks for the smells of urine and for the hygiene eh, guys, you could find some toilets no?? A little effort please!! -__-).

In brief!

Here I wear a nice small dress from H&M... I past several times next to it before deciding to try it (I estimated to have enough kitsch printed fabrics in my closets ^^), and then finally... I took it! It's attractive, no?

I wear my sandals from André too, they are so old!! I already wore them in this photography session with Yves Marchand, dated from 2005 ^^ I changed a lot... no?

Kisses and see you soon! ;)

En français : Et voilà! Le dernier post programmé avant mon retour de vacances (si je reviens en un seul morceau... J'aime paaaaas prendre l'avion *phobique* T__T).

Voici donc quelques photos prises sur les quais de Seine, pas très loin du Pont des Arts, un de mes endroits préférés à Paris! Les soirs d'été, c'est très animé, il y a de grands rassemblements, les gens s'y retrouvent pour pique-niquer (le coté négatif ce sont les mecs qui vont bien sûr s'enfiler 10 bières et aller les pisser sous le pont... Bonjour les odeurs d'urine et l'hygiène pff, vous pouvez pas trouver des toilettes les gars?? Un ptit effort quoi!! -__-).

Brèfle!

Ici je porte une jolie robette de chez H&M... Je suis passée plusieurs fois devant avant de me décider à l'essayer (j'estimais avoir suffisamment d'imprimés kitsch dans mes placards ^^), et puis au final... J'ai craqué! Elle est trop jolie, non?

J'ai ressorti pour l'okaz mes sandales André, elles datent!! Je les portais déjà sur cette séance de photos avec Yves Marchand, datée de 2005 ^^ J'ai bien changé non?

Bisettes et à très vite ;)

Dress H&M, cardigan Bershka, beanie NewLook, sandals André

*Atitlan

Dernier jour en Bretagne!

And here we are, we arrive at the end of the journey! It was really too short, I would like so much to come back for a longer trip (now that the weather is beautiful AND warm!!), to return to Roscoff, to Camaret, to La Pointe du Raz, to Quimper, to the forest of Huelgoat... There's so much to see in Brittany!

I leave you with these last photos, we began our day to Dinan, an attractive medieval town... Then we moved towards Dinard to walk on the beach ^^

Then we returned to Saint Malo to drink a last glass, and to eat a sandwich on the beach ^^

I dared set my foots in the water (it was probably 3°C haha =D)...

So, I will come back here soon, with some more "fashion" photos, while waiting for my back from holidays! ^3^

En français: Et voilà, on arrive à la fin du voyage! Ce fut bien trop court, j'aimerai tant y retourner plus longtemps (maintenant qu'il fait beau ET chaud!!), retourner à Roscoff, à Camaret, à la pointe du Raz, à Quimper, dans la forêt de Huelgoat... Il y a tant à voir en Bretagne!

Je vous laisse avec ces dernières photos, nous avons commencé notre journée à Dinan, une jolie petite ville médiévale... Ensuite nous avons bougé vers Dinard pour se promener sur la plage ^^

Puis nous sommes retourné à Saint Malo boire un dernier verre, et manger un sandwich sur la plage ^^

J'ai osé les pieds dans l'eau haha (il devait faire 3°C à tout péter =D)...

Je reviens donc très vite ici avec des photos plus "fashion", en attendant mon retour de vacances! ^3^

Dinan...

Dinard...

Beanie Esprit, blouse H&M, jeans Kaporal 5, boots NewLook

XD

A really nice pub in Saint Malo!! (3 rue Sainte Barbe)

Huuuum... Cidre!!!

La grosse photo de touriste... XD

A last look on the Mont Saint Michel...

*Atitlan

Le Mont Saint Michel *3*

Here are photos of our second day in Brittany!! ^3^

I wanted Andrzej to discover this fabulous place that is the Mont Saint-Michel! For my part it's the second time I'm going there, and it's a real delight (if we could fire all the other tourists by the way... ^__^).

Moreover, if you're a huge fan of Harry Potter, you should enjoy this place, you would imagine yourself in Hogwarts by getting lost in the maze of the small alleys and the hidden recesses of the abbey...

We finished our day by a small ballad to Saint Malo (magnificent old town!! I love this "pirate town" atmosphere ^^)

See you for the continuation and the end of this small trip in Brittany!! ;)

En français : Voici des photos de notre deuxième jour en Bretagne!! ^3^

Je voulais faire découvrir à Andrzej cet endroit fabuleux qu'est le Mont Saint Michel! Pour ma part c'est la seconde fois que je m'y rends, et c'est un vrai enchantement (si on pouvait virer tous les autres touristes en passant... ^__^).

D'ailleurs, si vous kiffez Harry Potter, vous devriez adorer cet endroit, on se croirait à Poudlard en se perdant dans le dédale des petites ruelles et des recoins de l'abbaye...

On a fini notre journée par une petite ballade à Saint Malo (magnifique vieille ville!! J'adore l'ambiance "cité corsaire"... ^^)

A bientôt pour la suite et la fin de notre petit voyage en Bretagne!! ;)

Trench Mango, beanie and scarf Camaieu, bag Esprit, boots NewLook

Cardigan, pull and skirt Mango, boots NewLook

*Atitlan