Yellow Lights

I show you what I wore under my coat the other day! (... Do not imagine things eh è_é).

I found this very old T shirt, that I wore 5 years ago, in my closet, it's not in very good condition now ... But I like it, with this glitter, the transparent sleeves and these kind of tennis bracelets!

The problem is that in winter it's dark at 5pm. So all the photos are yellow because of the artificial light ... Sorry! =(

En français : Je vous montre ce que je portais sous mon manteau l'autre jour! (... n'allez pas imaginer des choses non plus hein è_é).

J'ai retrouvé ce très vieux T shirt, que je portais il y a 5 ans, dans mon placard, il n'est plus vraiment dans un top bon état... Mais je l'aime bien, avec ses strass, ses manches transparentes et ces espèces de bracelets de tennisman chelou!

Le soucis en hiver c'est qu'il fait nuit à 17h. Du coup les photos sortent toutes jaunes pipi à cause de la lumière artificielle... Désolée! =(

I'm taking the pose next to an old drawing I've done 7 years ago... ^^;

 

 

Tshirt Killah, short and cardigan Mango, boots Palladium

 

 

 

I look tired, eh? Winter... -__-;

 

 

 

Look who is hidding behind me... Do you see her little head over? ^3^

 

*Atitlan

A Walk Under The Rain

The weather is really awful these days in Paris. It's raining, it's cold and especially the wind keeps blowing all the time! Try to keep an umbrella alive with all this, is an achievement...

I'm already tired of winter! I only wish one thing, the return of the sun. With this horrible weather, I just want to hibernate ... It doesn't make me very productive... -__-

En français: Non mais quel temps affreux on a eu ces derniers jours à Paris!! Il pleut, il fait froid et pour couronner le tout on a un vent à décorner les boeufs (essayer de garder un parapluie vivant ça relève de l'exploit!!).
Je suis déjà fatiguée de l'hiver!! Je ne souhaite qu'une chose, le retour du soleil. Avec ce temps pourrave, j'ai qu'une envie, c'est hiberner... ça ne me rend pas très productive tout ça... -__-

Coat Naf Naf, umbrella H&M, scarf Morgan, beanie Roxy, boots Palladium, bag Esprit

 

 

 

 

 

 

*Atitlan

A Polka Dot Dress

Some pictures taken last Sunday! =)

I was wearing a pretty polka dot dress found in Morgan, in a very '50s style, with a nice drawstring around the neck (I like to wear it as a scarf).

En français : Quelques photos prises dimanche dernier! =)

Je portais une jolie robe à pois trouvée chez Morgan, dans un style très années 50, avec un joli lien à nouer autour du cou ( j'aime bien le laisser pendre comme une écharpe).

 

Dress Morgan, cardigan Mango, boots Texto

 

 

 

 

 

We had a very good day despite the rain and cold. We went to the market of Clignancourt, see the antiquities... And then we warmed up with a real hot chocolate melted, in a beautiful tea room, near the Jardin des Tuileries in Paris. This place is called Angelina and I recommend it to everyone's taste! =d

I don't know yet what I'll do Saturday and Sunday, and you?

Anyway ... Have a good weekend ;)

En français: Nous avons passé une super journée malgré la pluie et le froid. Nous sommes allés au marché de Clignancourt, voir les antiquités... Et ensuite nous nous sommes réchauffés avec un véritable chocolat chaud fondu dans un très beau salon de thé, près du Jardin des Tuileries à Paris. Cet endroit s'appelle Angelina et je le recommande à tous les gourmands!! =d

Je ne sais pas encore ce que je vais faire samedi et dimanche, et vous?

Quoiqu'il en soit... Passez un bon week end ;)

 

 

Huuuuum chocolaaaate... =d

*Atitlan

New Glasses

Saturday I went to an optician to buy new glasses!

I always hated to wear some, because every time I seem to be 10 years older, and very severe... >_<

But with my work in cartoon TV shows and movies, where I use my eyes a lot, I lost more and more clear vision. It was time to do something ...

So I decided, after trying thirty ugly pairs, to buy these big retro glasses! ^^

They are funny, I like them ^^ And this is not the Rayban that everyone wears, it's more original (though I love the Wayfarer! But I wanted something else).

And you, do you love them? ^^

En français : Samedi, je suis allée chez l'opticien afin de m'acheter de nouvelles lunettes!

J'ai toujours eu horreur d'en porter, vu qu'à chaque fois j'ai l'air d'avoir 10 ans de plus, et d'être super constipée (genre la maîtresse d'école super aigrie à la Severus Snape grrr) >_<

Mais avec mon travail dans le dessin-animé, où j'utilise à fond mes yeux, je perdais de plus en plus la vue. Il était temps de faire quelque chose...

J'ai donc choisi, après avoir essayé une trouzaine de paires cheum, ces grosses lunettes au look retro! ^^

Elles sont rigolotes, je les aime bien ^^ Et puis ce ne sont pas les Rayban que tout le monde porte, c'est plus original (quoique j'adore les Wayfarer! Mais je voulais autre chose).

Et vous, vous les aimez?

Trench H&M, scarf Camaïeu, shoes André, bag Esprit, glasses Lafont réédition

 

Glasses Lafont réédition

Now, I'm expecting to receive them soon! =)

Opening =)

After some time to collect and put in order all these old photos scattered across the Internet through my old blogs and other forums ...

I declare this new blog open! =)

If you want to see the "Adds to the Blog Girly Pawa" which I attended with my friends, you can click here, I created a label for that purpose ;)

Enjoy your visit!

Coat Naf Naf, scarf Morgan, headband and flower H&M, bag Esprit

Jungle Dress

I'm usually not a fan of leopard print ... But this one is rather soft, and I immediately had a crush for the beige and gray colors ^3^

 Dress Morgan, flower H&M, shoes Melissa by Vivienne Westwood

You can see that I wear the famous Melissa shoes I wanted so much! I've finally found them before leaving for Tuscany last month ^^

The only problem is this strange size (35-36), it looks very much like the size of 35... And the result, I can't wear them too long because they are a bit small for me (and size 37 was too big!). It's really sad because apart from this detail, wearing them look like walking on a carpet quite thick, so the sole is soft!

Why I don't have bigger feet, to get them perfectly to my size? It's unfair =(

 

 

My pretty Hypermaniac Ball Jointed Doll!

 

*Atitlan

Melancholia

I was very sick these last days! ='(

But last night I managed to get out of bed to see three of my friends illustrators, who exhibited their works in an art gallery : Agata Kawa, Benjamin Lacombe, and Lilidoll.

It's good sometimes to go out after lying sick in bed so long!

You can go to see this exhibition at the Galerie l'Art de Rien, it lasts until December 6th!

Melancholia Exhibition

Galerie l'Art de Rien

48, rue d'Orsel - 75018 Paris

FRANCE

Métro : Abbesses ou Anvers

Phone : 01.42.52.75.84

Mail : info@art-de-rien.com

Dress H&M, jacket Mango, beanie Roxy, bag Esprit, shoes Parcours Paris

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*Atitlan