2010/06/29

"Au bal masqué ohé ohé" part 3

The continuation of the photos of my journey! Soon the end, and we will return to our fashion photos ;)
Here I returned to make a ballad in the mangrove swamp, which I had made at the age of 9 years old, with my grandparents and one of my younger sisters... I still have photos of her climbing the ruins of the castle... (I have to find these old photos...)
It's very strange, I had the impression to walk on the steps of the kid whom I was! I almost expected to see me appear as I was as a kid, behind a tree with my sister ^^

Have you already had this feeling?


En français : la suite des photos de mon voyage! Bientôt la fin, et on retournera à nos photos fashion ;)
Ici je suis retournée faire une ballade dans la mangrove que j'avais faite à l'age de 9 ans avec mes grand-parents et une de mes petites soeurs, je dois encore avoir des photos d'elle escaladant les ruines du château... (Il faudrait que je retrouve ces photos...)
C'est très étrange, j'ai eu l'impression de marcher sur les traces de la gamine que j'étais! Je m'attendais presque à me voir surgir de derrière un arbre avec ma soeur ^^

Avez-vous déjà eu ce sentiment?







Tshirt La Fraise, beanie NewLook, shorts Zara, sandals Ipanema













Swimsuit H&M

Tshirt La Fraise, beanie NewLook, shorts Zara, sandals Ipanema







A cute kitten on the beach ^3^

2010/06/27

"ça fait chanter les abeilles" part 2!

Oh lala, it's ok, come back guys, I fired this terrible background music from "La Compagnie Créole"!! ^^
By the way I found the clip of the song about the "Douanier Rousseau" (Officer Rousseau?) XD
I'm traumatized by this band, my mother was playing all the time the tape of their Best Of in every car journey, in the 80's °__°; (that or terrible stuff like the "Village People" or a great song about some Merguez sausage Party.... Great isn't it!! XD)
In brief!! XD
So here is the continuation of my photos of holidays!! ^3^/



En français : Rhooololo c'est bon revenez, j'ai viré La Compagnie Créole en musique de fond!! ^^
Bon j'ai quand même trouvé le clip du Douanier Rousseau en passant XD
Je suis traumatisée par ce groupe, ma mère nous balançait tout le temps la cassette de leur Best Of à chaque voyage en voiture dans les années 80, ça tournait en boucle °__°; (ça ou la vieille compile de Pierre Bachelet, ou alors "Fêtes la Fête" avec Les Village People ou encore Les Musclés.......... Huuum que de tubes avec la Merguez Party etc... Que de la pépite n'est-ce pas!! XD )
Brèfle XD
Ben voilà la suite de mes photos de vacs!! ^3^/



Shirt H&M, shorts Promod, beanie NewLook, sandals Ipanema

"La Montagne Pelée", terrible volcano that destroyed all this town 100 years ago... =(







Hat Le Printemps, dress H&M, bag Esprit, sandals Marc Jacobs



My favorite place, the beach of the Diamant...



2010/06/25

"ça fait rire les oiseaux" part 1 ^^

Well, back to the photos ... -__-
And back to the music, the real one! °O°
Haha I decided to scare my 3 readers, lol (well, that's a joke eh, I will not let that music for long, don't worry... XD)
So, here are finally the pictures from my stay in a famous Caribbean island (guess which one! At the same time I put the names of the places I have visited on the photos;))!
My grandparents have lived a long time ago here, for their work, in the 80's ... I spent three months of summer vacation, for three years at this period, but I'd never been back since... So, coming back in this place from my childhood made me feel strange! *Tear*
But thanks to my legendary bad luck... I caught an allergy to an algae here -___- (eeeh, so fantastic to catch big urticaria in the first dip in the water! Yeaaaah ='D). But I managed to swim anyway, after a few days ^^; (cortisone is my new friend haha).
Hum...
Place to the pictures now! =D


En français : Bon, revenons à nos photos... -__-
Et à la musique, la vraie!! °O°
Haha j'ai décidé de faire fuir mes 3 lecteurs mdr (bon c'est pour la blaguounette hein, je vais pas laisser ça là vous inquiétez pas XD ...Pis chuis déception, j'ai pas trouvé le Douanier Rousseau pour mettre dans ma super playlist snif!)
Bref, voici enfin les photos de mon séjour sur une fameuse île des Caraïbes (devinez laquelle!!! En même temps j'ai mis les noms des lieux visités sur les photos ;) )!
Mes grand-parents ont vécu quelques temps là-bas pour leur travail, dans les années 80... J'y ai passé 3 mois de vacances d'été, 3 années de suite, mais je n'y étais jamais retournée depuis... ça m'a fait tout drôle de revenir! *larmichette*
Bon par contre grâce à ma vieille schkoumoune légendaire... J'ai chopé une allergie à une algue de là-bas -___- (sympa l'urticaire géant au premier plongeon dans l'eau!! Youpiiiii ='D). Mais j'ai pu faire avec au bout de quelques jours ^^; (cortisone mon amie! haha).
Hum bref!
Place aux toph! =D

The view from my hotel! ^^



Sandals from Marc Jacobs... (yeah... u_u;;; )

H&M swimsuit! ^^



Beanie NewLook, flower H&M; top H&M, short NewLook, sandals Ipanema

Beanie NewLook, flower H&M, dress and bag Esprit, sandals Ipanema

















2010/06/09

Le Musée de La Monnaie de Paris

Youhoooou, yes I'm back from my holidays!! °O°/
Until I show you some photos of my trip under the sunlights of the Tropics, here is the last photos taken before my departure, in La Monnaie de Paris, where I had gone to visited the excellent exhibition about Willy Ronis *3*
By the way, this fantastic dress from NewLook died the other day in the demonic cave of my washing machine... The bottom quite frayed in a very bizarre way, I had forgotten to tidy up it in a bag of wash -__- What a shit (finally that can maybe give a style? Kind of tramp of the street corner... No? Well I will see what to do with this... T__T).
Kisses everybody! And vote for me on LookBook ;)




En français : Youhoooou, et oui je suis rentrée de vacances!! °O°/
En attendant que je vous montre quelques photos de mon périple sous les sunlights des Trôpiiiiiques (..."on a toute la vie pour s'aimeeeeer! Hééé!" comme dirait notre pote Gilbert - nan je cherche pas à vous foutre une bouse dans la tête haha enfin si un peu), vlà les dernières photos prises avant mon départ, à La Monnaie de Paris, où j'étais allée voir l'excellente expo sur Willy Ronis *3*
Entre temps sachez que cette fantastique robe de chez NewLook a rendu l'âme dans l'antre démoniaque de ma machine à laver... Le bas s'est tout effiloché de manière très chelou, j'avais oublié de la ranger dans un sac de lavage -__- Bonjour la camelote (enfin ça peut ptêtre donner un style? Genre Zézette et son caddie là... Nan? Bon je verrais bieng... T__T).
Je file Emile °O°
Bisettes tout le monde! Et votez pour moi sur Lookbook ;)




Dress NewLook, lace hoodie NewLook, shoes André, flower H&M



























We saw this little redhead girl down the street ... Too cute huh? ^3^

*Atitlan