2012/11/02

Riserva dello Zingaro, Erice

In English : On the way to Trapani, we made a stop at the Zingaro Natural Reserve... Unfortunately, a large part of the park was closed. 
In the late afternoon, after dropping off our luggage... We've gone to Erice, a small medieval town lost in the fog above Trapani... A magical place! We passed through the clouds, it was incredible...

En français : En chemin vers Trapani, nous avons fait un stop à la réserve naturelle de Zingaro... Malheureusement, une grande partie du parc était fermé. 
En fin d'après-midi, après avoir déposé nos bagages... Direction Erice, une petite ville médiévale perdue dans le brouillard au dessus de Trapani... Un endroit magique!! Les nuages nous traversaient, c'était incroyable...


Riserva dello Zingaro





At Trapani... :)

Arriving in the clouds, at Erice...








Far away, at the bottom, you can see Trapani behind the clouds ...








Pics by Lynn and me ;)

6 comments:

Michiru said...

J'aime beaucoup l'atmosphère qu'il se dégage des photos d'Erice (un peu fantomatique^^)

Chloé said...

Une ambiance fantomatique et onirique...

Anonymous said...

Décor très médiéval on attend plus que les elfes, les chevaliers. Cet endroit ferait un superbe décor de films. Toi on dirait une petite fée sur ces grandes murailles
Bises
valentine
http://inthestreetofmode.wordpress.com/

Féebrile said...

C'est bien beau!

MademoiselleCatwalk said...

Beauty, Style, Sun ! Que demandez de plus ?!

LILIDOLL said...

Très belle série !